Means 'the scream' in French. One of my earliest track - written when I was 14 yo. This recording is an exact rendering of how (bad) we used to play the song in my bedroom with my friends of Dead Go Fast, howling and all.
lyrics
Lyrics for Le Cri
Je marche dans la rue, la nuit est là mais je ne sais pas
Je ne sais pas où je vais, ce que je fais, ce que je suis
Je marche dans la rue, et cette angoisse ne me quitte plus
Et je me sens soudain étrange, et ce soir j’entends des voix
Ecoute, écoute bien, tu vas entendre ce que personne n’a entendu
Ecoute, ne bouge pas, écoute bien, tu vas entendre crier la nuit
Sa misère, en face des hommes terrorisés
Je marche dans la nuit, seul avec mes rêves
La lune brille au fond du ciel et me tient hypnotisé
Je marche dans la nuit, toujours plus loin dans cette forêt
Et tout me semble soudain étrange, et ce soir on entend des voix
Ecoute, écoute bien, tu vas entendre ce que personne n’a entendu
Ecoute, ne bouge pas, écoute bien, tu vas entendre crier la nuit
Sa splendeur, en face des hommes terrorisés
Je marche dans la rue
Les gens me croisent mais ne me voient pas
Je veux entendre crier la nuit
Je marche dans la rue, les gens me croisent mais ne me voient pas
Ancrés dans leurs vieilles habitudes, la nuit criera, ils n’y croiront pas
Ils gueuleront contre leurs voisins, n’admettront pas qu’ils n’y comprennent rien
Et même si tout devient étrange, et que ce soir on entend des voix
Ecoute, écoute bien, tu vas entendre ce que personne n’a entendu
Ecoute, ne bouge pas, écoute bien, tu vas entendre crier la nuit
Le massacre de tous les hommes à ses pieds
credits
from Dead Go Fast! LP,
released December 28, 2016
Words and music by Vii-Pii
Vii-Pii (so named by fellow musicians after his initials) is a Paris-based alt-rock songwriter by night, and an exec big
corp by day. Describing himself as a "believer in beauty, tribes, cosmic waves and in the dark side of rock'n roll to save us all", Vii-Pii is a guitarist who also sings and plays keyboards on his solo projects....more
This may be Nate Kinsella's "dad record," but the array of experimental sounds and soulful songs on offer evidence a new creative peak. Bandcamp New & Notable Jan 23, 2024